Canada-Québec : "un dialogue de sourds"

If Liberals are the party of the charter, Tories are party of BNA Act

And in Quebec, respecting division of powers, not charter rights, is the constitutional issue


In opposing the procedural resolution on whether to re-open the debate on same-sex marriage last week, Stephane Dion said Stephen Harper would invoke the notwithstanding clause to override the Charter of Rights and insisted the Liberals were "the party of the charter." This was nonsense. Harper had no intention of invoking the notwithstanding clause to override court decisions permitting same-sex marriage....

Philippe vante le fédéralisme

Le prince héritier a développé son argumentaire au départ de l'exemple canadien.


Le Soir (Belgique) - par Martine Dubuisson, de notre envoyée spéciale à Toronto L'allocution princière retransmise en direct à la télévision. En Belgique, cela paraît peu imaginable. A Toronto, c'est possible... Il est vrai qu'en ouverture de la mission économique de cinq jours qu'il préside au Canada, c'est au prestigieux « Canadian club of Toronto », qui a vu défiler des orateurs comme Wi...

Trudeau - Quebec's Long Lasting Curse On Canada



If there was a curse from Quebec to the rest of Canada that was greater than all the others, that curse came with the name Pierre Elliot Trudeau. In my opinion, Trudeau was far more despicable than the Anglo and Jew haters named in the aforementioned paragraph of this Editorial, since his influence went far beyond the borders of Quebec,

Selon Gilles Duceppe

Harper pose des gestes qui font «reculer» le Québec



par Norman Delisle Le gouvernement conservateur de Stephen Harper est «buté, aveuglé par son idéologie de droite et insensible aux intérêts du Québec», a accusé jeudi le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe. Devant quelques centaines d'étudiants réunis à l'Université Laval, le chef bloquiste a dressé un bilan sévère des huit premiers mois du gouvernement conservateur. Dans le dossier de l'environne...

Les Québécois forment une nation



Le fait qu'il existe une nation québécoise n'empêche nullement qu'il existe également une nation canadienne. Celle-ci se fonde elle aussi sur des valeurs identitaires, partagées par les Québécois et les autres Canadiens, en plus de se traduire sur le plan juridique par cette pleine souveraineté qui est le propre des pays.

La maladie honteuse



Ça avait pourtant l'air d'une évidence. «Si nous voulons avoir un grand pays, déclarait, le mois dernier, le meneur dans la course à la direction du Parti libéral du Canada, Michael Ignatieff, ce n'est pas correct d'avoir une province qui ne donne pas son accord à notre document primaire.» Et le voilà qui s'engage fermement à travailler à une réforme constitutionnelle qui reconnaîtra explicitement la nation québécoise....

Ein Volk, ein Reich... ein «Flag»



Le camp fédéraliste se mobilise. Son maniement synchronisé des plans A et B vise un de ces trois objectifs: faire avorter un prochain référendum, le remporter ou - au pis-aller - faire mousser le militantisme croissant de nombreux anglophones en vue d'une éventuelle mobilisation post-OUI. Facile, donc, d'user de ces derniers. Surtout qu'ils créent un peu partout au Québec des groupements fédéralistes et, pour l...

Le Canada anglais refuse de comprendre



Uni.ca - Ce n'est pas nouveau. Hier, il en était ainsi. Il en sera de même demain. Quand il est question du Québec ou de l'unité nationale, le Canada anglais semble n'avoir ni le désir ni l'intérêt de trouver une solution. À notre grand étonnement, l'équipe de rédaction du respecté Globe & Mail déclarait il y a quelques semaines que ceux qui désirent un changement véritable au sein de la fédérati...

Le secteur privé ne s'est pas porté à la défense du CUC, qui disparaîtra



PAR SYLVAIN LAROCQUE Presse Canadienne OTTAWA C'est la fin pour le Conseil de l'unité canadienne (CUC): l'organisme de promotion du fédéralisme honni par les souverainistes québécois fermera ses portes, au plus tard, au début décembre. En mars, après s'être fait coupé les vivres par les conservateurs, le CUC espérait poursuivre ses activités en faisant appel à des dons du secteur privé. "On s'est vi...

Jean is right: Canadians should mingle more



Quebecers are somewhat disconnected from the rest of Canada and can be more interested in the rest of the world than in the rest of their own country. That's what Governor-General Michaelle Jean asserted the other day, and somehow it has landed her in hot water. Arbiters of proper thought in the sovereignty movement, those easily bruised souls, find themselves shocked, appalled and horrified at the notion the ...

Lettre ouverte à la gouverneure générale, Michaëlle Jean

Le pays imaginaire - Le Canada de l'imagination

Par François Tessier


Vos multitudes d'interventions publiques à l'égard des Québécois, que vous accusez incessamment de tous les maux, sont moralistes et de plus en plus irritantes. Votre plus récente intervention, celle où vous incitez les Québécois à resserrer des liens avec les Canadiens anglais, en fait témoin... Est-ce la réponse que vous faites aux propos xénophobes et franchement antiquébécois de la journaliste Jan Wong du G...

Les Québécois ne sont pas une « solitude », Votre Excellence!



Pierre Bourgault a dit une chose que je trouve admirable : « Le Canada est trop petit pour le Québec; ce que nous voulons, c'est le monde! » Voilà qui est tout à fait à l'opposé de la pensée de (celle) qui fait office de gouverneuse générale. Faut avoir du front tout l'tour de la tête pour venir nous dire, chez nous, que nous sommes déconnectés du Canada anglais! Il faudrait se contenter de notre statut provincial...

Les élus de la politique



«Si elle veut parler politique, qu'elle se fasse élire», ont lancé en choeur Gilles Duceppe et André Boisclair à la suite des plus récents propos tenus par la Gouverneur générale, Michaëlle Jean. Si on les prend au pied de la lettre, ces déclarations des chefs souverainistes révèlent une conception excessivement restrictive non seulement du rôle du Gouverneur général mais aussi de celui des non-élus en politique. ...

Le devoir de réserve



Dans le contexte actuel, le devoir de réserve du Gouverneur général reste tout aussi pertinent, même sur les questions touchante l'unité nationale et, à plus forte raison, dans un dossier politiquement explosif comme la guerre en Afghanistan. Le devoir de réserve est une obligation pour Mme Jean ou quiconque occupe la fonction de Gouverneur général. C'est un devoir. Une obligation. Pas une suggestion.

Michaëlle Jean fait bondir les leaders souverainistes

La gouverneure générale soulève une polémique en déplorant le manque d'intérêt des Québécois pour le reste du Canada


par Shields, Alexandre Les affirmations de la gouverneure générale du Canada, Michaëlle Jean, sur le fait que les Québécois sont «déconnectés» du reste du Canada et s'intéressent plus au reste du monde qu'à leur propre pays, ont fait bondir les partisans de la souveraineté au cours de la fin de semaine. Selon eux, même si la représentante canadienne de la reine d'Angleterre s'est donné pour mission de «briser les...

Michaëlle Jean

Rapprocher les deux solitudes



La gouverneure générale du Canada, Michaëlle Jean, estime que les Québécois sont tournés vers l'Europe et le reste du monde au détriment du Canada anglais. Dans une entrevue à la Presse canadienne pour souligner le premier anniversaire de son mandat à la tête de l'État canadien, le 27 septembre 2006, Mme Jean défend également la pertinence de sa fonction. Dès sa nomination, Mme Jean a choisi comme devise officiel...

Joyeux anniversaires



Peu importe, quand la volonté politique n'y est pas, tous les prétextes sont bons. Qu'il s'agisse de courage ou de naïveté, M. Ignatieff est probablement le seul politicien fédéraliste au pays qui ait envie de replonger dans ce panier de crabes. Toute la classe politique canadienne sera pourtant forcée de ressasser de douloureux souvenirs au cours des prochains mois, qui seront marqués par une série d'anniversaires que le camp souverainiste ne manquera pas de rappeler à ceux qui tenteraient de les oublier.

My views have changed: Recognize Quebec as a nation



Many Canadians have difficulty with the idea of recognizing Quebec as a nation. A solid grasp of history certainly helps to understand why this is a legitimate aspiration. Equally important are crystal clear definitions that we can all agree upon -- a Promethean challenge that requires a willingness to accommodate and a great deal of goodwill. My own views about this issue have evolved significantly over time...

Voyage enrichissant pour Francine Lalonde

La députée a assisté à des réunions du Conseil de l'Europe et de l'OSCE


Par Vincent Lanctôt Avenir de l'Est (Pointe-aux-Trembles) - Lors d'un voyage réalisé au cours de l'été, la députée de La Pointe-de-l'Île, Francine Lalonde, a pris part à une délégation canadienne qui a assisté à des assemblées du Conseil de l'Europe et le l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). Cette délégation faisait partie d'un groupe formé par l'Organisation de coo...

Québec

Oui au Monténégro

Le Canada reconnaît en catimini l'indépendance du nouvel État


Ottawa - Le Canada a reconnu l'indépendance du Monténégro, à la fin du mois de juin, mais tout en catimini, comme s'il avait craint des retombées négatives quelconques sur le plan de la politique intérieure. Le gouvernement de Stephen Harper, qui tardait à prendre cette décision pour des raisons mystérieuses, comme le révélait Le Soleil en juin, n'a avisé personne hormis le Monténégro lui-même, contrairement ...

Oil fuels Alberta separatists



It should never have come to this. Tomorrow Albertans will go to the polls to vote on leaving Canada, and any doubt as to the outcome was removed last month when the British Columbia legislature resolved to hold a similar referendum within six months. It is likely that Saskatchewan will soon follow suit. The legal technicalities are straightforward. Back in the late 1990s, when the Quebec sovereignty movement w...

Can Cop arrest anglo Canada?

The bilingual film Bon Cop Bad Cop is likely to succeed in Quebec, but on the eve of its release, the big question is whether the rest of the country will give it a chance


Brendan Kelly There is much riding on the launch of Bon Cop Bad Cop. When actor Patrick Huard first came up with the notion of creating a cop action-comedy along the lines of 48 Hours or Rush Hour, he just thought it would make for a light, entertaining movie. But on the eve of its release, many in the film industry are hoping - probably even praying - that the bilingual made-in-Quebec flick will be the...

Frank talk needed on national unity



One in an occasional series [I strongly believe that Canada is an exceptional country->1090], a tolerant and welcoming country that enjoys opportunities rarely seen elsewhere. However, even if Canada was just an "ordinary" democratic state - if I can use that expression - one would still be obliged to find serious reasons to justify a move as radical as secession. In fact, there are few things more perilou...

How Quebec Liberals aid separatism

Premier Jean Charest is a prominent defender of separatists' most cherished delusion: that Quebec can leave whenever it chooses


Jean Charest as Captain Canada? Don't make me laugh. Charest is the spiritual son of Brian Mulroney and the political heir of the Liberal Party of Quebec. Both followed the same cardinal principle: they would have fierce pillow fights with the separatists, but never, ever undermine separatism. If Premier Charest really wanted to undermine separatism, he could do it in short order. He need only embrace the Sup...

Patriot love, Quebec-style



On Tuesday I was lamenting the prevalence of nationalism (negative and jealous) over patriotism (positive and proud) in English Canada. So you may be expecting something similar today with regard to Quebec nationalism. Euh, yes, well. See, the thing is, it's a lot less one-sided over there. Strange, but true. For some Quebecers, separation of sovereignty is a tool for intimidating the rest of Canada into g...

Mr. Duceppe has baited the n-word trap



It's to Stephen Harper's credit that he refused to be stampeded into using the n-word during his recent foray into Quebec. No doubt, judging from the hullabaloo, it would have been politic for the Prime Minister of Canada to agree that la belle province is a nation. However, as Serge Joyal - a minister and veteran of the constitutional wars under Pierre Trudeau - put it: "Those kinds of buzz words encourage ambigu...

Les raisons d'un dialogue de sourds



Le Québec n'a peut-être pas de bonnes raisons de briser le Canada, mais il a de fort bonnes raisons de vouloir devenir un pays.

CANADIAN... "peu importe les désaccords" ...

L'unité canadienne: le pari de la franchise



Nous devons convenir que rien au Canada ne justifie la sécession. Rien au Québec. Rien dans aucune autre province. Nous devons maintenir cette position, peu importe les désaccords qui surgiront inévitablement dans notre vibrante démocratie.

L'impossible pays



Fait comme il est maintenant, le Canada ne fonctionnera jamais. Pas seulement à cause du Québec. Il suffit de voir la tour de Babel que sont devenues les discussions autour du déséquilibre fiscal, le silence antidémocratique autour des dépenses militaires et du rôle de nos soldats, le refus de Kyoto, pour comprendre que ce pays, né dans la controverse, ne va pas bien.