Pour les musulmans, le problème c'est toujours l'Autre: la France, le Québec... jamais l'islam !
« Ridiculement, j’écoute encore les infos à la radio française depuis mon retour à Montréal », laisse tomber Mélikah Abdelmoumen, avec une parfaite conscience de ces instincts masochistes que reconnaîtront les habitués de son oeuvre romanesque. « Mais là, faut que j’arrête, ça suffit ! Quand il y a une longue période sans attentat, on retrouve ces débats d’idées qui font la marque de la radio française, mais avec l’attentat d’il y a quelques jours [à Trèbes, dans l’Aude], le même délire reprend. C’est anxiogène, cette démonisation des uns et cette héroïsation des autres. »