L'apprentissage des langues

Tribune libre 2008

L'apprentissage des langues n'est pas donné à tout le monde. Il y a des
gens qui sont doués pour les sciences, d'autres pour les lettres. Certaines
personnes possèdent des talents artistiques, d'autres pas du tout.
Il est irrespectueux de prétendre que tout le monde doit faire
l'apprentissage d'une langue seconde. Cette décision doit demeurer
personnelle si non pourquoi voudrait-on faire du Québec une société
française s'il est un un handicap de ne pas parler anglais.
Je connais des personnes très limitées sur le plans des connaissances, qui
ne lisent pas et qui sont parfaitement bilingues. Dire it rain en anglais
ou il pleut en français, ne fait pas de nous un candidat au prix Nobel.
Il est souvent irritant d'entendre certains parler de la soit disante
fermeture d'esprit des unilingues. Il est passé sur la terre des gens
exceptionnels qui ne s'exprimaient que dans leur langue maternelle; cela
n'en faisait pas des cancres pour autant.
Mon expérience personnelle a fait de moi un presqu'unilingue français pas
parce que je ne désirais pas apprendre l'anglais ni en raison de mon
appartenance politique mais bien parce que je n'avais aucune habilité.Ca ne
rentrait pas! J'ai tout essayé, jusqu'aux cours de conversation privés.
C'est inutile! C'est comme cela!
Je ne me considère pas comme un imbécile pour autant. Je suis une personne
qui s'intéresse à beaucoup de choses dans la vie. J'adore lire. Je
m'intéresse à la philosophie,à la sociologie, l'anthropologie et la
psychologie. Mes intérêts sont très variés. Cette curiosité que j'ai pour
les choses de l'esprit n'a jamais été limitée par mon unilinguisme. J'ai lu
en français des centaines d'auteurs anglo-saxons.
Je dois admettre qu'il doit sur la plan humain, être très intéressant de
converser avec les autres dans d'autres langues. J'aurais sûrement
encouragé mes enfants à faire l'apprentissage de l'anglais et de
l'espagnole dans cet optique mais aurais respecté leur rythme et surtout
leurs habilités.
Nous devons plutôt favoriser le développement du plein potentiel des
individus en fonction des habilités qui leurs sont propres. Le mur-à-mur
n'est pas la solution!
-- Envoi via le site Vigile.net (http://www.vigile.net/) --


Laissez un commentaire



2 commentaires

  • Archives de Vigile Répondre

    14 février 2008

    "Il faut communiquer avec l’Amérique qui est anglaise."(Bousquet)
    Désolé, M. Bousquet, mais nous allons communiquer "à" l'Amérique anglaise "en" français.
    Le français ne s'apprend pas. Il se transmet.
    Avant de parler l'anglais ou une autre langue, il faut savoir penser, sentir et s'exprimer en français.
    Votre vision purement fonctionelle et utilitariste de la langue, M. Bousquet, témoigne de votre total engourdissement au touché de cette merveilleuse langue et déjà vous en proposez une autre comme si c'était des produits de consommation.
    Le 24 juin sera toujours la Saint-Jean Baptiste, M. Bousquet. Non pas l'annonceur d'appocalypse, mais le créateur Poquelin, dit Molière, dont nous sommes, nous Québécois, de la langue le digne peuple défenseur.
    Ce feu transmit, M. Bousquet, bien loin d'être un brûleur de souches leur donne la flame d'une vie éternelle.

  • Archives de Vigile Répondre

    14 février 2008

    Si vous étiez né dans une famille anglaise, Dieu vous en préserve M. Julien, vous l'auriez appris, l'anglais. Ça veut dire aussi que si vous aviez commencé tôt à l'école à apprendre l'anglais, vous pourriez être assez bilingue aujourd'hui. C'est pas grave si vous n'en avez pas besoin maintenant.
    Je souhaite, à la suite de Mme Marois, que le français soit mieux enseigné au Québec et l'anglais aussi pour en avoir une bonne connaissance à la fin du secondaire, dans un Québec francophone.
    Même si le Québec était full-français, un jeune ne sait pas à l'avance s'il va être limité à son en étant unilingue même si la langue de travail au Québec était le français. Il faut communiquer avec l'Amérique qui est anglaise. Il faut aussi prendre en compte les canaux de la télé au Québec qui sont à 90 % en langue anglaise et les voyages que l'on peut faire à l'extérieur du Québec.
    Si c'est mieux d'être bilingues comme plusieurs de nos élites comme Messieurs Michaud, Parizeau, Lévesque, Landry etc, pourquoi pas...why not ?