Un politicien allemand refuse de répondre en anglais
On peut remercier Louise Harel de respecter suffisamment ses électeurs anglophones pour ne pas leur imposer la langue médiocre que tant d'autres nous infligent chaque jour. C'est ce qu'aurait fait n'importe quel politicien européen. Mais on a parfois l'impression que le Canada vit sur une autre planète.
Il y a vingt ans, la communauté anglo-montréalaise avait causé toute une surprise en élisant quatre députés du Parti Égalité (PE) dans des circonscriptions de l'ouest de l'île qui avaient toujours accordé des majorités d'une ampleur soviétique au Parti libéral du Québec. L'adoption de la loi 178, qui consacrait la règle de l'unilinguisme français dans l'affichage commercial, à l'encontre d'un jugement de la Cour sup...
Oh, qu'il était fâché, le maire Tremblay. Une sainte colère après une longue semaine. Pourquoi votre parti paie-t-il vos bonbons et vos décorations d'Halloween et vos lunettes? lui a demandé mon collègue Éric Clément, vendredi. Le matin même, Le Devoir avait publié un article révélant ces détails. Le maire, réputé frugal, ne l'a pas pris. Pompé, le maire! Lui qui voyage en classe économique ne le prend pas...
Neither the incumbent mayor nor his sovereigntist opponent are appealing
Montreal's municipal election campaign has taken a sharp and unpleasant turn this past week with a devastating report by the city's auditor-general topping off a string of scandalous allegations that have been aimed at the administration of incumbent Mayor Gérald Tremblay. On Nov. 1, many Montrealers will find themselves between a rock and a hard place, forced to choose between Mr. Tremblay and his main opponent, ...
Et disons-le franchement, un maire incapable de parler anglais, dans une métropole nord-américaine, ça fait drôlement ringard.
On n'est pas sorti du bois. Dans la foulée des scandales qui ébranlent l'hôtel de ville, ce sont tous les Montréalais qui pataugent dans la boue, et il faudrait plus que le balai de Louise Harel pour nettoyer les dégâts. Il faut appeler la police, trouver les coupables, démolir les cartels mafieux qui se partagent la manne en refilant aux contribuables des factures astronomiques et un boulot mal fait. Même ap...
Élection à Montréal
Voici donc quelques questions à choix multiples adressées à chacun des candidats à la mairie de Montréal, qui permettront d'aller droit au fait et de mieux cerner leurs positions sur la gouvernance, l'éthique et autres sujets d'actualité.
If Louise Harel is elected mayor of Montreal on Nov. 1, she will be the mayor of everyone who lives in this city, not just of those who voted for her. She might prefer to only think of Montreal as the largest French-speaking city in North America and the cultural centre of French Quebec, but she should remember that one in five of the city's residents is an anglophone. So far, she has shown lit...
If the Charest Liberals come to the aid of Tremblay, electorate will turn away
If only to preserve their own profession and this little thing called democracy, you would think that politicians would be working hard to restore voter confidence and fight growing cynicism asstories of scandals and of gross mismanagement of public funds keep piling up. Well, think again. Even in the face of the city auditor-general's scathing report on the $600-million waterworks contract, Montreal Mayor...
If the Charest Liberals come to the aid of Tremblay, electorate will turn away
If only to preserve their own profession and this little thing called democracy, you would think that politicians would be working hard to restore voter confidence and fight growing cynicism asstories of scandals and of gross mismanagement of public funds keep piling up. Well, think again. Even in the face of the city auditor-general's scathing report on the $600-million waterworks contract, Montreal Ma...
Le maire de Montréal, Gérald Tremblay, est jugé sévèrement dans le dossier de l'octroi du contrat des compteurs d'eau au consortium GÉNIeau. Selon un sondage Angus Reid Strategies-La Presse réalisé les 23 et 24 septembre, la moitié de la population ne le croit pas quand il dit avoir été mal informé par ses cadres sur ce dossier, et la même proportion d'électeurs le juge incapable de rétablir transparence et saine gestion dans l'administration municipale.
Dure semaine pour le maire Gérald Tremblay. Lundi, le rapport dévastateur du vérificateur sur les compteurs d'eau a atterri comme une bombe dans la campagne électorale. Mardi, le maire a été obligé d'annuler le contrat et de congédier ses deux fonctionnaires les plus importants. Grosse tempête. Et là, le sondage, truffé de mauvaises nouvelles pour Gérald Tremblay. Un sondage éclair effectué au lendemain...
Louise Harel à la mairie
quoi qu'en dise Gilbert Rozon
Bien avant le rapport dévastateur du vérificateur général sur le contrat des compteurs d’eau, on sentait bien que la réélection de Gérald Tremblay allait être difficile. Personne n’était non plus naïf au point de penser que la question nationale serait totalement absente de la campagne électorale montréalaise. On se doutait donc déjà que, loin des micros et des caméras, sentant la soupe chaude, certains adversaires de ...
Le français est la langue d'usage de 32 % de la population d'Ottawa. Mais Larry O'Brien, le maire de la capitale du Canada, un pays bilingue, ne cause pas dans la langue de Molière, ou si peu. Il s'agit là d'une carence qui pourrait en indigner plus d'un. Mais cela se passe dans la plus totale indifférence. Pourquoi alors se scandalise-t-on du fait que la candidate à la mairie de Montréal, Louise Harel, baragouine l...
Le vrai scandale n'est pas que Louise Harel ne maîtrise pas la langue de Mordecai Richler. C'est qu'il faut organiser des débats en anglais afin que les anglophones unilingues sachent pour qui voter lors des prochaines élections municipales!
Une bonne maîtrise de l’anglais est devenue indispensable pour occuper un poste d’avant-plan dans les affaires publiques au Québec. Leur handicap sur ce plan a miné récemment tour à tour Pauline Marois et Louise Harel, en plus d’en faire des têtes de Turc de choix. Il ne faut surtout pas les stigmatiser. Le bilinguisme n’était pas monnaie courante chez les personnes de cette génération, et encore moins en rég...
On dit que les partis ne gagnent pas les élections, mais qu'ils les perdent. Les nombreuses années passées au pouvoir usent et finissent par ternir les meilleures inten...
Mayor Gérald Tremblay and his campaign team are doing what they can to take advantage of the fact that his principal rival in the Nov. 1 Montreal election speaks little English. She is said to have studied English this summer, but still has a long way to go. Plenty of anglophones and allophones whose French remains imperfect will know how she feels. Reasonably enough, however, Tremblay sees an adv...
Que le parti du maire Tremblay se soucie tout à coup de transparence en matière de financement électoral vient confirmer que l'intégrité est bien l'enjeu principal de la campagne qui s'amorce.
En somme, est-il trop tard pour que Mme Harel et Projet Montréal arrivent à mettre en place une coalition pour battre le maire Tremblay?
J'ai beaucoup d'admiration pour Louise Harel. Elle est une social-démocrate convaincue et une souverainiste de la première heure. Son arrivée en politique municipale laissait présager une possibilité réelle d'un changement de garde à Montréal. Son choix de s'allier à Vision Montréal m'a surpris, car ses antécédents politiques me laissaient croire que son affiliation avec Projet Montréal était beaucoup plus naturelle...
Some members of Hampstead's city council have chosen to ignore, or else do not understand, an elementary fact of democratic life: That it is possible to dispute someone's political choices without doubting his or her professional capacities. Lawyer Julius Grey is, we believe, certainly misguided in backing Vision Montreal candidate Louise Harel in this fall's Montreal municipal election. But the atte...
«Totalement hystérique», répond Harel
L'avocat Julius Grey. Photo Patrick Sanfaçon, La Presse
...
L'ouest anglophone et riche vient de répondre un non catégorique au projet de ville commune. Pour eux, le nom de Montréal était synonyme de dépossession, d'assimilation au grand chaos français. Ils ne partent pas, ils seront là, juste à côté, mais plus isolés que jamais du reste du Québec. Le matin, ils viendront travailler à Montréal, et, le soir, ils retourneront chez eux, qui n'est pas Montréal mais quelque banlieue reliée par un fil imaginaire à Toronto ou Vancouver.
Montréal n'a pas les moyens de faire l'économie d'un débat sur sa gouvernance. C'est en gros ce que pensent les membres de l'Association des économistes québécois. On sait que le sujet de la gouvernance est au coeur des motivations qui ont poussé l'ex-ministre des Affaires municipales Louise Harel à revenir en politique, cette fois sur la scène municipale. Son cri du coeur, «J'ai mal à ma ville!» dénonçait p...
L'opinion de Bernard Landry #18
Il est de bonne augure pour la démocratie municipale et la gouvernance de notre métropole qu'une personne de la qualité de Louise Harel accepte de poser sa candidature à la mairie. Surtout en une période qui n'est pas de tout repos. Tout le monde connaît le haut niveau d'estime que j'ai pour cette femme. Cela ne veut pas dire que je n'en ai pas pour Gérald Tremblay, mais lui-même devrait se réjouir de voir se ...
Serpent siffleur...
Les pugilats, attendus par certains avec délectation, auxquels Louise Harel aura à se livrer avec la langue anglaise dans sa course à la mairie de Montréal illustrent encore une fois une situation connue. Elle concerne notre vieux contentieux national avec l'anglais. Avec la langue du colonisateur. La langue de l'empire, l'ancien et le nouveau. La langue du capital et de la mondialisation. Visiblement, nous s...
Separation would hit Montreal's economy particularly hard
HENRY AUBIN - Louise Harel's bid to become mayor of Montreal is stirring much discussion about the intelligence of her forced merger of Montreal Island, the wisdom of her new desire to slash the power of boroughs and, finally, her limited ability to speak English. But another issue, even more fundamental, is getting little attention. That issue is this: Does it make sense for Montreal's mayor,...
Jamais plus!
et autres aspirants à la mairie de Montréal et au poste de premier ministre
Plus jamais les Québécois ne tolèreront qu’un de leurs leaders québécois ne se laisse humilier en public parce qu’il ou elle ne maîtrise pas l’anglais ou toute autre langue que la langue officielle de la nation, le français. Il y a trente-deux ans, en 1977, la Loi 101 consacrait le français, seule langue officielle du Québec, la langue du travail, la langue des communications, la langue de son gouvernement et de ...
«Le maire d'Ottawa, capitale du Canada, pays supposément bilingue, où vivent 15% de francophones, ne parle pas français. Est-ce qu'il y a eu une ligne dans The Gazette pour dénoncer cette situation épouvantable? Pas du tout!»
On l'a beaucoup dit, sa méconnaissance de l'anglais est aussi un sérieux handicap.
La course à la mairie de Montréal mettra en présence deux grosses pointures, Gérald Tremblay et Louise Harel. On doit bien sûr se réjouir que deux personnalités de cette envergure soient sur les rangs. Toutefois, il faut aussi constater que chacun de ces candidats a une pente raide à remonter pour convaincre les Montréalais de lui confier la gouverne de la Ville. Point besoin d'épiloguer sur les difficultés...
GÉOGRAPHIE
L'auteur de sa biographie le confirme dans une dédicace
Que le mouvement Pro-vie soit renommé Pro-naissance
Tout être humain conçu mérite de venir au monde
Politique québécoise
Cégep, pour la liberté académique
Photo ci-contre, de gauche à droite : Félix-Antoine Duval, Sophie Deraspe et Mathyas Lefebure.
L'entrisme islamique est amorcé au Québec
Le député musulman tunisien étranger Haroun Bouazi acculé au mur
12 exemples contemporains
sur le plan du retentissement international
Québec solidaire
Une façon d’affirmer la présence du français et de le distinguer de l’anglais envahissant
Allan Lichtman doit revoir son système de treize clés
Musk, Trump et Zelensky
Les Prospectives jusqu’au 31 janvier 2025
Les Décrets présidentiels du 47ème Président des États-Unis feront que la première puissance géo-militaire*, économique et financière imposera le Nouvel Ordre Mondial
Ne pas faire du Québec une immense métisserie
36 exemples concrets et contre
Patrimoine vivant: 7 exemples concrets
pour qu’ils puissent les voir et se sentir appréciés
L'infiltration insidieuse de l'islam conquérant
Il faut s'attendre à d'autres mauvaises surprises
Intelligence artificielle
Branle-bas de combat à l’école Bedford
Le Bloc québécois a été créé par Ottawa...
La magouille a concrètement commencé avec Lucien Bouchard...
Patrimoine vivant: 7 exemples concrets
pour qu’ils puissent les voir et se sentir appréciés
Élections américaines
À propos du service médical obligatoire
Même le gouvernement québécois veut que ça cesse
et qu'on n'en laisse plus entrer un seul de plus
L’islam ne peut être que conquérant
Une seule solution : l’expulsion immédiate
Ne pas faire du Québec une immense métisserie
36 exemples concrets et contre
Québec solidaire
Les Prospectives jusqu’au 31 janvier 2025
Les Décrets présidentiels du 47ème Président des États-Unis feront que la première puissance géo-militaire*, économique et financière imposera le Nouvel Ordre Mondial
L'infiltration insidieuse de l'islam conquérant
Il faut s'attendre à d'autres mauvaises surprises
