La tentation de l'anglicisation
Une chanteuse québécoise choisit l'anglais
Le choix de la langue en chanson: en fonction du public visé
La chanteuse Arianne Moffatt vient de faire paraître un album en anglais. Elle expliquait en entrevue que cela était dû aux anglophones de son entourage avec qui elle collaborait. On voit nettement dans quel sens certaines fréquentations déteignent sur nous... Dans les médias, personne n'a tiqué sur la chose. C'est maintenant rendu "accepté" de cho...