Le Plan B s'est soldé par un échec retentissant, illustré par le scandale des commandites et la déroute du Parti libéral du Canada.
Le Plan B est mort. Place au Plan C. Il a pour objectif de faire rentrer le Québec dans le rang. C'est une tentative d'affaiblissement du Québec en cinq volets: politique, financier, économique, juridique et identitaire. (...)
À ceux qui voient l'indépendance du Québec comme un pari trop risqué, je répondrai que ce qui est surtout risqué pour une nation, c'est d'en laisser une autre choisir à sa place. En restant au sein du Canada, le Québec va s'affaiblir peu à peu dans tous les domaines jusqu'à la disparition tranquille.