Les patients des cliniques médicales privées dans au moins deux provinces du Canada n'ont pas besoin de se mettre dans la file d'attente afin de recevoir le vaccin contre le virus H1N1 alors qu'au même moment le pays tout entier vit une pénurie de vaccins, ce qui ranimera certainement le débat sur la place d'un système de santé à deux vitesses au pays. Il s'agit d'une nouvelle nous provenant du Globe and Mail: [Private-clinic patients jump the line for flu shot->Private-clinic patients jump the line for flu shot ]
Les deux provinces en question sont la Colombie-Britannique et l'Ontario. À Vancouver, à la clinique Copeman Healthcare, chez laquelle les patients doivent payer des frais de 3900$ par année, leur clientèle a déjà pu se faire vacciner et la clinique attend une seconde livraison bientôt. À Toronto, la clinique Medcan, qui facture un petit 2000$ pour un examen médical complet, a reçu 3000 doses de vaccins pour 8% de sa clientèle.
Ce n'est pas précisé dans le texte, mais mon petit doigt me dit que l'ordre de priorité n'a pas été respecté dans ces cliniques. Si vous allez visiter les sites Internet des deux cliniques, Copeman Healthcare et Medcan, ce n'est pas écrit clairement que l'on offre le vaccin H1N1, donc des journalistes ont dû faire quelques efforts pour découvrir ces faits. Je sais que certaines cliniques privées à Montréal ont tenté de se procurer des vaccins directement auprès des entreprises pharmaceutiques, mais je ne sais pas si elles ont réussi. Peut-être que des journalistes au Québec (j'ai toujours espoir...) pourraient tenter de trouver la réponse? Ça serait le fun
s'ils pouvaient cesser de seulement publier les dépêches de la Presse canadienne ou les communiqués de presse des lobbies ou encore les textes de propagande contre les intérêts du Québec par la famille Desmarais.
Un autre article en anglais qui traite de la question "VIP" pour le vaccin:
Health minister will look into H1N1 doses given to private clinic
Enfin, lorsque le Parti libéral du Québec ressortira son artillerie de mensonges pour convaincre les Québécoises et les Québécois des "bienfaits" d'un système de santé à deux vitesse, ces articles pourront aussi être ressortis pour animer le débat. N'oubliez jamais, les fédéralistes n'ont qu'une seule idée en tête: canadienniser le Québec.
***
"La grande majorité des enfants vont passer au travers la grippe sans problème"
Aujourd'hui, en Suède, peut-être aussi au Québec, c'est l'heure de parler de la vaccination pour les enfants. Je ne peux m'avancer sur l'âge des enfants qui seront vaccinés au Québec, mais en Suède les enfants de trois ans et moins ne seront pas vaccinés. J'ai pensé à traduire une partie de cet article afin de vous donnez une petite idée de la façon dont les médias suédois traitent la crise de la grippe H1N1.
[Svininfluensan: Hur orolig ska man vara som förälder?
Frågor & svar om svininfluensan->http://www.svd.se/nyheter/inrikes/artikel_3741971.svd] (La grippe porcine: à quel point peut-elle être inquiétante pour les parents?
Questions et réponses sur la grippe porcine)
En introduction dans l'article, on cite le cas d'un garçon de trois ans qui est décédé à cause du virus H1N1. Il semblerait que trente pour cent des patients ayant la grippe porcine dans la région de Stockholm sont âgés de 10 ans et moins. Le journal a posé quelques questions à des experts dans le but de clarifier la situation et informer la population convenablement sans créer la panique. Je ne voudrais surtout pas interférer avec les directives que vous pourriez avoir reçu au Québec, mais pour celles et ceux que ça intéresse, il est toujours pratique de pouvoir comparer afin de faire des choix aussi important pour sa santé.
1- Êtes-vous étonné de voir que 30% des personnes requérant des soins pour traiter la grippe porcine sont des enfants de 10 ans et moins?
- Non, absolument pas, dit Bo Svenungsson, le directeur adjoint du Laboratoire de lutte contre la maladie de la région de Stockholm.
- C'est la même situation partout dans le monde. Tout le monde s'en attendait. Parce que les enfants avec une faible immunité encourent plus de risques que les adultes d'être atteints du virus.
2- À quel point les parents ayant de jeunes enfants devraient-ils s'inquiéter?

- Il n'y a pas d'inquiétude à avoir. La grande majorité des enfants vont passer au travers la grippe sans problème. Jusqu'à présent à travers le monde il n'y a eu que quelques cas isolés de décès d'enfants liés à la grippe porcine. Il y a toujours eu d'autres facteurs de risques dans le tableau de ces décès, dit Bo Svenungsson.
3- Pourquoi ne faisons-nous pas vacciner les enfants âgés de moins de trois ans?
- Parce que le vaccin n'a pas encore été éprouvé chez ce groupe, mai pour les enfants plus âgés nous procédons à la vaccination, dit Svenungsson.
4- Où les enfants seront-ils vaccinés?
- Les enfants d'âge pré-scolaire seront vaccinés en pédiatrie dans les CLSC (Barnavårdscentral en Suédois), les plus âgés seront vaccinés par les cliniques de santé des écoles, dit Svenungsson.
5- Quand débute la vaccination des enfants et des adolescents âgés jusqu'à 18 ans?

- Les écoles et les service de pédiatrie des les CLSC recevront les vaccins demain, mardi. La vaccination débutera probablement mercredi ou jeudi de cette semaine. Certaines écoles feront la vaccination dans les CLSC de leur quartier. Il faudra compter trois semaines pour compléter la vaccination des enfants de trois à 18 ans. Concernant les personnes avec des maladies chroniques et les femmes enceintes, la vaccination se continue cette semaine, dit Henrik Almkvist, le médecin en chef du service de santé et services sociaux à Stockholm.
6- Comment se déroule l'approvisionnement du vaccin?
Nous recevons une livraison chaque semaine, mais aucun CLSC juge en avoir suffisamment, dit Henrik Almkvist.
7- Lorsque les groupes à risque et les enfants auront reçu le vaccin, quelle sera l'ordre de priorité par la suite?
- Viendra ensuite les adultes âgés entre 20 et 30 ans, que l'on séparera en deux groupes. Ceux qui ont été vraiment touché par le virus sont les femmes enceintes, les malades chroniques et les jeunes personnes. Les personnes en santé entre 40 et 50 ans peuvent facilement attendre à décembre, dit Henrik Almkvist.

8 - Est-ce qu'une personne en santé vivant avec une femme enceinte et en plus ayant de jeunes enfants à la maison peut se faire vacciner plus rapidement que les autres personnes en santé?
- Les femmes enceintes et les enfants se font déjà vacciner. Nous allons devoir être accommodant selon les cas: si un père de famille se présente avec ses enfants plus âgés pour les faire vacciner et qu'il y a des vaccins en quantité, il pourrait aussi se faire vacciner au même moment.
9- Combien de doses sont requises par personne?
- En Suède, la ligne directrice nationale est toujours deux doses par personne. Les groupes à risque, les femmes enceintes et les enfants recevront aussi deux doses. En Allemagne, on tente de voir si une dose par personne chez les adultes peut suffire. Il est possible que cette politique change pour les personnes en santé, mais pas pour le moment, on demeure avec deux doses.