Samedi, je suis allé au TNM avec mon frère voir un classique québécois intitulé : « Being at home with Claude ». C’est une pièce extraordinaire. Nous en sommes ressortis profondément émus et épatés du talent de l’auteur et des comédiens de chez nous. Le seul bémol : je n’ai pas compris pourquoi le titre était en anglais…

Puis, nous avons marché sur la rue Ste-Catherine et sur St-Laurent jusqu’à Mont-Royal où nous avions réservé une table dans un petit restaurant. Nous regardions partout, émerveillés par cette belle jeunesse qui déambulait à la recherche d’un restaurant ou d’un petit bar pour y commencer la fête du samedi soir. Mais, autre bémol : cette belle jeunesse que nous croisions parlait la plupart du temps anglais… Même constat au retour, sur le Plateau Mont-Royal qui accueille pourtant l’Université du Québec.

Nous étions tristes et démoralisés. Avons-nous déjà perdu la bataille de la langue à Montréal?

Le lendemain à Laval, je vais chercher des croissants à la boulangerie: le commerce est rempli de clients et… tout se passe en anglais. Je me sens étranger chez nous. Après les garderies bilingues ou carrément anglaises, l’affichage de nombreux commerces en anglais et l’école anglaise pour bon nombre de mes voisins... Je suis découragé. Avons-nous aussi perdu la bataille à Laval?

Puis, en soirée, je regarde l’enregistrement de l’émission En direct de l’univers qui recevait Boucar Diouf. Quel bonheur! Quel merveilleux exemple d’intégration à la société québécoise! Tout en étant fier de sa culture sénégalaise, Boucar Diouf a épousé la nôtre ainsi qu’une belle Québécoise. Il se compare à un arbre dont les racines seraient au Sénégal et le feuillage au Québec. Il décrit le Québec comme une terre d’accueil pour tous les immigrants, mais il insiste pour leur faire savoir qu’ils doivent en échange adopter les valeurs qui sont propres à leur nouvelle terre d’adoption. Et la langue française et la culture québécoise en sont des incontournables. Plus, il n’hésite pas à dire aux Québécois qu’ils ont le droit et même le devoir d’exiger cela des nouveaux arrivants. Quelle belle leçon!

Monsieur Diouf, vous avez sauvé ma fin de semaine et m’avez redonné espoir. J’aimerais que votre message soit entendu de tous. Si je le pouvais, je vous nommerais ministre de l’Immigration. Avec vous à ce poste, les règles seraient beaucoup plus claires et l’intégration des immigrants beaucoup plus facile.