Québec 400e - vu de l'étranger

Paris Match

Pour célébrer les 400 ans de la fondation de la cité, Robert Lepage a transformé des silos en Moulin à images merveilleuses.


Par Mariana Grépinet Une grosse cicatrice dans la ville », c’est ainsi que Robert Lepage décrit les silos à grains de la Bunge. Un monstre de béton au milieu du Vieux-Port de Québec qui masque le fleuve et les forêts des ­Laurentides. Lorsqu’on propose à l’homme de spectacle d’apporter sa contribution aux festivités du 400e anniversaire de la ville, il a tout de suite l’idée « de le rendre transparent pour l’en...

Québec

Ridicule flagornerie

Vive les Français !

L’expression «maudits Français», dont abusent les Québécois, n’a plus rien de drôle, affirme Daniel Audet.

Plutôt que de nous moquer de ceux qui maîtrisent notre langue nationale, nous devrions un jour nous attaquer à cette tare qui provoque la moquerie des autres peuples : c’est-à-dire le charabia que l’on parle ici !

Un vice plutôt vicieux

Daniel Audet a visiblement grand besoin de parfaire sa culture générale et de peaufiner son sens de l'analyse.

Je suis toujours étonnée par la faiblesse argumentaire (et l'orientation idéologique fort marquée, faute d'être remarquable) des propos de M. Daniel Audet, premier vice-président du Conseil du Patronat du Québec. Mais également membre du CA de l'Institut économique de Montréal. ...

Québec

Les Québécois, des «Français de bonne humeur»


Le Point écrit que le modèle québécois, «ce système hybride, qui mélange l’individualisme des colons et la recherche du bien-être national, reflète le double héritage du libéralisme anglo-saxon et d’un sens très français du collectif.» Sur notre photo, les festivités de la Fête nationale sur les plaines d’Abraham, à Québec, le 23 juin dernier. (Photo archives Reuters) Louise Leduc - «Le Québec,...

Québec

Le Québec, bienheureux cousin d'Amérique


A 400 ans, la ville de Québec respire le bonheur d'être, en français dans le texte. Le souverainisme n'est plus une priorité, le modèle associe libéralisme économique et solidarité sociale, et le voisin américain stimule la créativité.

400e anniversaire : le Québec à la recherche de son identité

Cherchant ses marques par rapport au Canada, confrontée à la mondialisation, la province francophone commémore sa fondation, mais s'interroge sur son avenir.

De notre envoyé spécial Jean Sévillia - « Je me souviens.» Fidèle à sa devise, la province fait chaque année la fête, le 24 juin, jour de la Saint-Jean-Baptiste. Avec ses 7 millions d'habitants, pour environ 24 millions de Canadiens dont l'anglais est la langue maternelle et face aux 300 millions de citoyens Crédits photo : Time & Life Pictures/Getty Image

François Fillon fait toussoter Ottawa et les Québécois


Le premier ministre, François Fillon, vient de le découvrir à ses dépens lors de la visite qu'il a effectuée au Canada, du 2 au 4 juillet : lorsqu'un responsable politique français s'exprime en cette terre, ses propos sont disséqués et la moindre équivoque est assimilée à une " bourde ". A deux reprises, M. Fillon a évoqué des relations entre " deux pays " en parlant de la France et du Québec (province canadi...

De "l'unité" à l"l'unisson", de l'antagonisme quotidiennement avéré à "l'histoire commune"... le feddélire canadian s'amplifie!

Toronto et Québec résonnent à l’unisson


(photo) Dan Brignoli, Adam Giambrone, David Miller et Paul Ainslie. Vincent Muller - Le 3 juillet dernier, la ville de Toronto a participé à un événement national: la célébration des 400 ans de la fondation de la ville de Québec. De nombreuses villes canadiennes ont marqué ce jour en faisant retentir un ou plusieurs clochers au même moment, à 11 heures précises. Selon les hist...

Moins guimauve, plus moderne

Québec a 400 ans, et la presse internationale invitée à la fête s'est débarrassée de sa vision folklorique de la province.

Québec a 400 ans, et la presse internationale invitée à la fête s'est débarrassée de sa vision folklorique de la province. Même les journalistes voyage ont changé de to...

Québec, quatre cents ans de batailles linguistiques

La ville de Québec fête son 400e anniversaire... et presque autant d’années à défendre le français contre l’anglais. Le combat de la langue est avant tout une question d’identité

La ville de Québec fête son 400e anniversaire... et presque autant d’années à défendre le français contre l’anglais. Le combat de la langue est avant tout une question d’identité Feux d'artifices au dessus de la ville de Québec, pour son 400e anniversaire, jeudi 3 juillet (Photo Boissinot/Canadian press/AP). Si le Québec est encore aujourd’hui dominé par le verbe de Molière, c’est grâce à l’indéfectib...

La vitalité littéraire des Néo-Québécois


Terre de mots et de papier, fief de paroles lues, chantées, contées, portées sur une scène de théâtre, le Québec connaît une impressionnante vitalité éditoriale, surtout rapportée au nombre d'habitants et à la fragilité de la langue française, parlée par 2 % seulement de la population nord-américaine. La province compte une centaine de maisons d'éditions et publie 3 500 livres par an, dont un millier d'ouvrages ...

Dossier. Québec, quatre cents ans de batailles linguistiques

L'heure du vrai bilan sonnera en 2042


A Montréal, la lutte entre anglophones et francophones, qui faisait rage au siècle dernier, a laissé place à une atmosphère de réconciliation Ce n'est pas dans la ville de Québec que se joue l'avenir du français en Amérique : la population y est homogène, ses citoyens peuvent fêter en toute quiétude son 400e anniversaire. Par contre à Montréal la situation est plus fragile. On peut encore y voir d'énormes...

Des Belges au Québec - Le rêve de Jean-François


Montréal - De notre correspondant LUDOVIC HIRTZMANN - Je ne me suis jamais senti Belge. Je suis Québécois », lance tout de go Jean-François Istasse. Non par bravade ou par rejet de la Belgique, mais tout simplement parce que le Québec est son élément. « Cela faisait 32 ans que je souhaitais venir vivre ici. C'est-à-dire tout enfant, dès le moment où mon oncle est parti s'installer au Québec », ajoute le so...

Les célébrations québécoises renforcent la coopération franco-canadienne


Martine Jacot et Anne Pelouas - QUÉBEC ENVOYÉES SPÉCIALES - Quatre siècles plus tard, Samuel de Champlain a réuni, jeudi 3 juillet à Québec, en bonne entente, un premier ministre français (François Fillon), deux de ses prédécesseurs (Jean-Pierre Raffarin, Alain Juppé), cinq présidents de région (les socialistes Ségolène Royal, Jean-Paul Huchon, Laurent Beauvais, Alain Rousset et l'UMP Adrien Zel...

Débarquement français en ordre dispersé aux 400 ans de Québec

Francophonie. Royal, Fillon, Raffarin, Jospin, Juppé, Accoyer étaient notamment présents.

Pour célébrer Samuel de Champlain, fondateur de la ville de Québec, la marine nationale avait envoyé le Belem, son majestueux trois mâts. Il venait d'accoster, mercredi après-midi, quatre siècles après le célèbre navigateur français, quand le consul général de France à Québec s'est emparé du micro pour annoncer à la foule la libération d'Ingrid Betancourt. Sur le quai, Alain Juppé a dit sa «formidable joie» et Ségo...

Québec

Le « fait français » fêté aux 400 ans de Québec

« En chaque Français, vit un rêve québécois », a déclaré François Fillon devant quelques-uns des 100 000 expatriés réunis pour l'anniversaire.

Québec. De notre envoyé spécial - Fondateur de Québec, Samuel de Champlain était parti d'Honfleur. 400 ans après, le maire de la cité normande, Michel Lamarre, a traversé l'Atlantique pour participer à l'anniversaire : « Le maire de Québec souhaitait qu'on soit là. Il faut venir pour se rendre compte de la ferveur des Québécois à maintenir le fait français en Amérique. » À ses côtés, la députée U...

Québec

La France et le Québec veulent reconnaître leurs diplômes respectifs


AFP - La France et le Québec veulent conclure dans les prochains mois un ambitieux accord sur la reconnaissance des qualifications professionnelles, une "première mondiale" visant à faciliter la mobilité de la main d'oeuvre francophone dans une économie du savoir mondialisée. "C'est un accord extrêmement ambitieux puisqu'il permettra à des professionnels de France et du Québec de venir trava...

Les célébrations québécoises renforcent la coopération franco-canadienne


uatre siècles plus tard, Samuel de Champlain a réuni, jeudi 3 juillet à Québec, en bonne entente, un premier ministre français (François Fillon), deux de ses prédécesseurs (Jean-Pierre Raffarin, Alain Juppé), cinq présidents de région (les socialistes Ségolène Royal, Jean-Paul Huchon, Laurent Beauvais, Alain Rousset et l'UMP Adrien Zeller) et une soixantaine de députés ou élus locaux français, t...

Québec

Le Québec, terre d'immigration pour les Français


Le château Frontenac - DAVID BOILY / AFP Par Guerric Poncet - À l'occasion du 400e anniversaire de la ville de Québec, lepoint.fr revient sur l'immigration française vers le Canada et plus particulièrement vers la province du Québec ainsi que sur les us de "nos cousins". Chaque année, le Canada attire 270.000 immigrants du monde entier, dont une grande quantité de Français, qui s'installent...

Fillon perçoit au Québec une «émotion française»


De notre envoyé spécial à Québec, Bruno Jeudy - François Fillon et le premier ministre canadien Stephan Harper. Le premier ministre achève vendredi soir sa visite au Canada. François Fillon joue de malchance depuis son arrivée au Canada mercredi. Éclipsé par la libération d'Ingrid Betancourt, le déplacement du premier ministre à l'occasion de la célébration du 400e anniversaire de la fon...

Au Québec, Fillon réveille les susceptibilités


De notre envoyé spécial à Québec Bruno Jeudy - François Fillon était à Québec, jeudi, pour assister à la célébration du 400e anniversaire de la fondation de la ville. Crédits photo : AP En parlant de la «Belle Province» comme d'un «pays», le premier ministre a lancé un début de polémique entre les tenants de l'indépendance et ceux du Canada uni. François Fillon a-t-il gaffé en qualifian...

Québec

Qu'est-ce qu'être québécois?


Fraîchement débarqués ou natifs de la province, ils se sentent tous porteurs d'une identité propre. Neuf Québécois nous expliquent leur sentiment d'appartenance. EMMANUELLE LANGLOIS Propos recuelli par notre correspondante à Québec "Le terreau de tout ce que je suis" Véronique Nguyen-Duy, universitaire «Je suis québécoise sans jamais y penser. J'ai été élevée dans un quartier...

Québec

Québec

Joyeux anniversaire?


Il y a quatre cents ans (ce jeudi précisément) naissait la ville dont la Belle Province a hérité le nom. Que vont fêter ensemble fédéralistes et souverainistes ? La célébration s'annonce délicate, comme tout ce qui touche à l'histoire québécoise. C'est une ballade mélancolique pour un anniversaire qui ne l'est pas moins. Il y est question de « grandes victoires, de grandes défaites », d'une « terre aux mille visage...

400 ans de Québec

"La France n'a rien laissé derrière elle"


L'un enseigne en France, l'autre dans la Belle Province. Leur éloignement géographique n'empêche pas ces deux historiens de dresser un constat très proche de la longue chronique franco-québécoise... Regards croisés. La France a-t-elle jamais eu un projet colonial cohérent en Amérique du Nord ? Avec la perte du Canada, lors du traité de Paris (1763), qui met fin à la guerre de Sept Ans, faut-il parler d'une ...

400 ans de Québec

Champlain, "explorateur visionnaire"


Le fondateur de Québec est un héros méconnu, estime Raymonde Litalien*, conservatrice honoraire des archives du Canada. Que se passe-t-il exactement en 1608 sur les bords du Saint-Laurent ? Samuel Champlain fait bâtir une « habitation » destinée à servir de poste de traite pour la fourrure à Québec, « là où le fleuve se rétrécit », en algonquin. Dans les textes qu'on a retrouvés sous s...

La fondation de Québec célébrée sans enthousiasme


Québec, Ludovic Hirtzmann - Les premiers ministres canadien, français et québécois célèbrent jeudi les 400 ans de la ville. «Des résultats exceptionnels» : à quelques heures du coup d'envoi des festivités du 400e anniversaire de Québec, Jean Leclerc, le président de la société organisatrice de l'événement, ne tarissait pas d'éloges sur son équipe. Les feux d'artifice sur le fleuve Saint...

La voix du maître


Lorsque j'étais au cégep, un politologue canadien-anglais de passage est venu me faire un brin de jasette après sa conférence. Il m'a demandé qui était le premier ministre du Canada. Croyant qu'il se moquait de moi, j'ai répondu n'importe quoi à la blague: "John Turner". "Parfait, m'a-t-il lancé, vous avez bien compris que celui qui détient officiellement le poste a plus ou moins d'importance. Et savez-vous pourquoi...

Fillon au Canada pour les 400 ans de Québec


Le Premier ministre français François Fillon était attendu mercredi à Ottawa, où il rencontrera son homologue Stephen Harper, avant de participer le lendemain à Québec aux célébrations du 400e anniversaire de la fondation de la ville. "Le Premier ministre Stephen Harper est ravi de recevoir M. Fillon au second jour de la présidence française de l'Union européenne", a déclaré à l'AFP son porte-parole Dimitri Soud...

La presse française célèbre le 400e "du Québec"


La Presse Canadienne - Paris - Après Géo, L'Express et Paris Match, l'ensemble de la presse française s'apprête à célébrer à son tour le 400e anniversaire de la naissance "du Québec", le 3 juillet 1608. Le Monde a publié hier un important supplément de dix pages intitulé "Le Québec", en caractères gothiques imitant - rien que ça - le titre du journal. À ce cahier spécial, structuré comme un exemplaire du Monde, s...

Québec

Le premier ministre du Québec : "Il faut protéger notre culture"


Le premier ministre français, François Fillon, devait arriver, jeudi 3 juillet à Québec, après un bref détour par Ottawa, pour l'ouverture des cérémonies marquant le 400e anniversaire de la fondation de la ville par Samuel de Champlain. La France et le Québec préparent un accord sur la mobilité de la main-d'oeuvre tandis que l'Union européenne et le Canada vont lancer des négociations sur un partenariat de libre...

Choix de la rédaction

Chroniques

Tribune libre -> Envoyer un texte