[1] La semaine dernière, huit (8) personnes sot mortes noyées dans le fleuve Saint-Laurent, alors qu’elles ont essayé de se rendre illégalement aux États-Unis, un pays tiers sûr, en provenance du Canada, un autre pays tiers sûr, en vertu d’une entente entrée en vigueur en 2004.

[2] Comment s’y sont-elles prises pour avoir rendez-vous avec leur tragique destin?

[3] En regardant la carte géographique ci-jointe, on comprend mieux ce qui s’est passé.

[4] Au lieu de passer à l’ouest de l’île de Cornwall où il y a deux points d’entrée officiels (un du côté canadien et un du côté américain) ils sont partis du côté est de l’île et plus particulièrement à un endroit faisant partie de la Réserve Akwesasne no 59 raisonnablement pour se diriger vers la partie québécoise et canadienne du « village « de Saint-Régis, alors qu’une grande partie de cette réserve est située en territoire américain.

[5] Pourquoi se rendre à Saint-Régis? La réponse se trouve dans la prochaine carte.

[6] Comme on le remarque sur cette carte, le « village » de Saint-Régis est traversé dans sa partie supérieure près du fleuve Saint-Laurent par la frontière canado-américaine.  Dans sa partie nord vous êtes en territoire canadien et dans sa partie sud vous êtes en territoire américain. Si votre maison est située à cheval sur la frontière, vous pouvez vous coucher en sol américain et déjeuner en sol canadien.

[7] À moins d’être aveugle, je ne vois pas sur Google Maps aucun poste de douanes ou point d’entrée entre les deux parties de ce village. Toute personne se trouvant dans ce village peut passer la frontière sans aucun contrôle, du côté canadien ou du côté américain.

[8] Il y a plusieurs questions qu’on peut se poser dans ce dossier :

• Si une personne étrangère à la communauté mohawk est sur le territoire de Saint-Régis, est-elle interceptée par la police d’Akwesasne pour la conduire au poste d’entrée de Cornwall du côté canadien si elle vient des États-Unis et du côté américain si elle vient du côté canadien?


• Est-ce qu’il y a une patrouille maritime entre l’île de Cornwall et Saint-Régis pour éviter le trafic des personnes et des armes à feu?

[9] J’ai contacté le service de police d’Akwesasne au numéro 613-575-2000 pour connaître la réponse à ces questions, mais on m’a répondu qu’ils n’étaient pas autorisés à y répondre?

[10] Donc les questions restent ouvertes.