Il faut informer la population avec des données fiables, actuelles et significatives sur les réalités territoriales et environnementales, ce qui facilitera les efforts québécois en matière de protection de l'environnement, de développement économique, ainsi que de défense des intérêts du Québec dans nos relations avec les provinces canadiennes et le gouvernement fédéral.